東京外国語大学言語モジュール

A
Are you ready to order?
ご注文はお決まりですか?
B
Actually I have a couple of questions.
聞きたいことがあるのですが、
Here it says that the tomato soup is spicy, but I was wondering just how hot it is.
ここにはトマトスープが辛いと書いてありますよね。どれくらい辛いのでしょうか。
A
Um, it's actually not that spicy.
えー、それほど辛くはないですね。
Just a little fiery at the end.
飲んだ後に少しピリッとするだけです。
B
Oh okay. That's alright, then.
そうですか。だったら大丈夫です。
And I was also looking at the toasted sanga.
あと、トーストサンドイッチなんですが。
A
OK.
はい。
B
Does that come with cheese?
これにはチーズもついてきますか。
A
Of course, mate.
もちろんです。
B
Ah okay. The tomato soup and the sanga please.
ああ、でしたら、トマトスープとトーストサンドイッチをください。
A
Salad or chips?
サラダとフライドポテトのどちらにしますか。
B
Uh, chips, please.
フライドポテトをください。
A
No worries.
かしこまりました。

場所: レストランで

状況: ボブが注文をする