東京外国語大学言語モジュール

A
What're you working on?
何の勉強をしているの?
B
I've been studying for the English test on Friday.
僕は金曜日の英語にむけて勉強をしているよ。
I've been at it for ages.
ずっとやっているんだ。
A
Yeah, I was up all night studying too.
ええ、私も徹夜して勉強してたわ。
B
I know.
わかるよ。
This chapter on phonetics and phonology is hard yakka!
音声学と音韻論に関するこの章がすごく難しいんだ!
A
What do you mean?
どういうこと?
B
Chapter 23 – Phonetics & Phonology
23章―音声学と音韻論
A
Nah, mate! We don't have to study that!
あら!そこは勉強しなくていいのよ!
We're only covering up to chapter 22.
範囲は22章までよ。
B
Dead set?
本当?
A
Yeah, you dill!
ええ。抜けてるわね!
B
I'm sorted then!
じゃあもういいんだ!
Let's grab some lunch.
昼ごはん食べに行こうよ。
A
Maccas?
マクドナルド?
B
Yeah.
うん。

場所: 図書館で

状況: 勉強をしているスティーブとクレアが試験範囲について話す。