Trans
Play
先輩、どうしました。
Neyiniz var?- 具合が悪そうですけど。
Hasta olmuşa benziyorsunuz. 
うん、スキーの合宿で風邪をひいてしまったみたい。
Evet, kayak kampında üşüttüm galiba.- ゆうべから急に熱が出てね。
Dün gece aniden ateşim çıktı. - それなら、早く病院に行ったほうがいいですよ。
O halde, bir an önce hastaneye gitseniz iyi olur. - インフルエンザかもしれませんから。
Grip olmuş olabilirsiniz. - ありがとう。
Teşekkürler. - でも、もうすぐ卒論の締め切りなの。
Ancak tezin son teslim tarihi çok yakın. - でも、無理は絶対しないほうがいいです。
Kendini çok yormasan iyi olur. - うん、そうね。
Evet, doğru (söylüyorsun). - ありがとう。
Teşekkürler.