あのう、すみません。- すみません。
はい、何でしょう。- 在学証明書をいただきたいのですが。
- 在学証明書は、横の機械を使って下さい。
- 分かりました。
- ありがとうございます。
- あのう、たびたびすみません。
- はい、何でしょう。
- 機械が動かないんです。
- ああ、もう５時を過ぎていますね。
- 明日、お願いします。
- はい。
あのう
：Şey
すみません
：Affedersiniz
はい
：Evet
何でしょう
：Nasıl yardımcı olabilirim
在学証明書
：Öğrenci belgesi
いただきたい
：Almak
横
：Yan
機械
：Makine
使って
：Kullanmak
～てください
：.....lütfen
わかりました
：Anlamak
ありがとうございます
：Teşekkür ederim.
たびたび
：Tekrar
動かない
：Çalışmak
ああ
：A
もう
：Çoktan
５時
：Saat beş
過ぎています
：Geçmek
明日
：Yarın
お願いします
：Lütfen