いらっしゃいませ。- ご注文は。
天ぷらうどん、お願いします。- ごめんなさい。
- 天ぷらがもう終わってしまったんですよ。
- ああ、そうですか…。
- うどんは他に何がありますか。
- たぬきかきつねならありますけど。
- たぬきかきつねね。
- じゃあ、きつねうどんでいいです。
- はい、きつねですね。
- 少々お待ちください。
いらっしゃいませ
：Hoş geldiniz
(ご)注文
：Sipariş
天ぷらうどん
：Tempura-udon
お願いします
：Lütfen
ごめんなさい
：Affedersiniz
天ぷら
：Tempura
もう
：Maalesef
終わってしまった
：Kalmak
ああ
：A
そうですか
：Öyle mi
うどん
：Udon
他
：Dışında başka
何
：Ne
ありますか
：Var
たぬき
：Tanuki
きつね
：Kitsune
：Demek
じゃあ
：Öyleyse
きつねうどん
：Kitsune-udon
いい
：Olsun
はい
：Anladım
少々
：Biraz
お待ちください
：Bekleyiniz lütfen