(1)[形容詞]背が高い、長いطِوَالٌ√طول
طويل,طوال,طول
<例文>
قصت زميلتنا شعرها الطويل الجميل.
クラスメイトの女の子が、長く美しい髪を切ってしまった。
أرسل الجندي رسالة طويلة إلى أسرته.
兵士は家族に長い手紙を送った。
أصابعها رفيعة وطويلة.
彼女の指は細くて長い。
هذا العداء ساقاه طويلتان.
この走者は脚がないなぁ。
اَلْفِيلُ خُرْطُومُهُ طَوِيلٌ.
文
象は鼻が長いです。
لم أرها منذ زمن طويل وأشتاق إليها كثيراً.
文
ずいぶん会っていないので,会いたいです。
سأقابلها بعد غياب طويل. فلقد اشتقت إليها كثيراً.
文
これから久しぶりに彼女に会うんだ。ほんと,彼女が恋しかったよ。
أنا سعيد جدّاً اليوم لأنّني سأقابلها بعد غياب طويل.
会
久しぶりに彼女に会うんだから,今日はとっても幸せなんだ。
لأنّني مهتمّ بالثقافة العربية منذ زمن طويل.
文
以前からアラブ文化に興味があったからなんだ。
أنا سعيد جدّاً اليوم لأنّني سأقابلها بعد غياب طويل.
文
久しぶりに彼女に会うから,今日はとてもうれしいんだ。
سأقابلها بعد غياب طويل. فلقد اشتقت إليها كثيراً.
文
これから久しぶりに彼女に会うんだ。ほんと,彼女が恋しかったよ。
لأنّني مهتمّ بالثقافة العربيّة منذ زمن طويل.
会
以前からアラブ文化に興味があったんだけど,
أنا سعيد جدّاً اليوم لأنّني سأقابلها بعد غياب طويل.
文
久しぶりに彼女に会うから,今日はとてもうれしいんだ。
اترك الشعر من الأمام طويلاً بعض الشيء.
文
前髪はいくらか長めにしておいてください。
أنا سعيد جدّاً اليوم لأنّني سأقابلها بعد غياب طويل.
文
久しぶりに彼女に会うから,今日は本当に幸せだよ。
يغطي الثلج قمة هذا الجبل طوال السنة.
この山の頂は1年中雪に覆われている。
اقتربت الامتحانات النهائية فصارت ابنتي تذاكر طول الليل والنهار.
最終試験が近づいてきたので,娘は昼も夜も勉強するようになった。
هذا الرف طوله 90 سنتيمترا وعرضه 50 سنتيمترا.
この棚は、高さが90cmで横幅が50cmです。
والأحد بقيت في البيت ونمت طول النهار.
文
日曜は家にいて,一日中寝てました。
ويوم الأحد بقيت في البيت ونمت طول النهار.
文
日曜は家にいて,一日中寝てました。