東京外国語大学言語モジュール
025: da[r]- + 前置詞
(1)„Sind Sie mit dem Lehrer zufrieden?“
(「先生に満足していますか？」)
„Ja, ich bin mit ihm zufrieden.“
(「はい，［彼に］満足しています。」)
(2)„Sind Sie mit dem Unterricht zufrieden?“
(「授業に満足していますか？」)
„Ja, ich bin damit zufrieden.“
(「はい，［それに］満足しています。」)
(3)Da drüben ist mein Auto und daneben ist das meines Vaters.
(あそこに私の車があって，その隣に父のがある。)
(4)Sie nimmt eine Apfelsine und macht Saft daraus.
(彼女はオレンジを取り，それでジュースを作る。)
(5)„Hier ist ein Päckchen für dich.“ „Was ist darin?“
(「ここに君宛の小包が来ているよ。」「［その］中は何だろう？」)
(6)Da ist ein Kino und nicht weit davon ist eine Disko.
(あそこに映画館がり，そこから遠くないところにディスコがある。)
(7)Der Film beginnt um acht Uhr. Davor kommt nur Werbung.
(映画は8時に始まる。その前は広告だけだ。)