東京外国語大学言語モジュール
前置詞en, dans
ボタンで練習問題をスタートして下さい。
ここでは前置詞 en, dans について、すでに学んだ前置詞 à, de といっしょに 練習します。会話モジュールの中で実際どのように用いられているのかを中心に見てみましょう。
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール07：さよならを言う）
Tu rentres ( ) métro?
Tu rentres en métro?
「地下鉄で帰るの？」
[[dlink:fr07-5-1:前置詞 en]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール10：予定について述べる）
En fait, je pense y aller ( ) voyage organisé.
En fait, je pense y aller en voyage organisé.
「本当は、ツアー旅行で行くことを考えているの。」
[[dlink:fr10-8-2:前置詞 en]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール04：自己紹介する）
D'origine japonaise, mais je suis né ( ) France.
D'origine japonaise, mais je suis né en France.
「先祖が日本人なんですが、私はフランス生まれです。」
[[dlink:fr04-3-1:前置詞 en]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール31：しなければならないと言う）
Voilà, je viens de m'inscrire ( ) première année de français...
（註）s'inscrire 「登録する」
Voilà, je viens de m'inscrire en première année de français...
「フランス語科の1年に入学登録したばかりなのですが…」
venir de＋不定詞 「～したばかりだ」に注意（近接過去形→カード62）。
[[dlink:fr31-1-1:前置詞 en]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール33：指示する）
Présentez ( ) une page votre projet de recherches.
（註）présenter 「示す・書く」、recherches 「研究」
Présentez en une page votre projet de recherches.
「あなたの研究計画を1ページに書いてきてください。」
[[dlink:fr33-9-1:前置詞 en]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール21：順序について述べる）
Depuis tout à l'heure, pourquoi tu me parles ( ) français?
（註）tout à l'heure 「さっき」
Depuis tout à l'heure, pourquoi tu me parles en français?
「なんでさっきからフランス語で話してるの？」
っていうあなた方はどこの人なの？？
[[dlink:fr21-10-2:前置詞 en]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール09：経験についてたずねる）
Vous êtes déjà allé ( ) un grand restaurant?
Vous êtes déjà allé dans un grand restaurant?
「一流レストランに行ったことってありますか？」
[[dlink:fr09-1-1:前置詞 dans]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール32：禁止する）
Mais, nous sommes dehors, ( ) la rue!
（註）dehors 「外に」
Mais, nous sommes dehors, dans la rue!
「えっ？僕たちは外にいるんですよ。ここは路上です！」
[[dlink:fr32-2-1:前置詞 dans]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール10：予定を述べる）
Je déciderai ( ) une semaine ou deux.
（註）décider 「決める」
Je déciderai dans une semaine ou deux.
「この１週間か２週間の内に決めるつもりです。」
[[dlink:fr10-4-2:前置詞 dans]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール34：しないでくれと言う）
Oui, nous partons ( ) deux minutes.
（註）deux minutes 「2分」とは「もうすぐ」の意味。
Oui, nous partons dans deux minutes.
「えぇ、私たち、もうすぐに出かけます。」
[[dlink:fr34-3-1:前置詞 dans]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール37：助言する）
Et puis, je vous recommande aussi d'entrer ( ) une association.
（註）puis 「それから」、recommander 「勧める」、une association 「クラブ活動」
Et puis, je vous recommande aussi d'entrer dans une association.
「それから、何かのクラブに入るのもお勧めします。」
[[dlink:fr37-8-2:前置詞 dans]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール04：自己紹介する）
Et vous êtes originaire ( ) quelle région?
Et vous êtes originaire de quelle région?
「で、どちらのご出身なの？」
[[dlink:fr04-4-2:前置詞 de]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール17：特徴についてたずねる）
J'ai son mari en histoire ( ) l'art.
J'ai son mari en histoire de l'art.
「私、その先生の旦那さんの美術史の授業を受けてるの。」
[[dlink:fr17-9-2:前置詞 de]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール09：経験についてたずねる）
En fait, j'ai réservé ( ) La Tour d'Argent, mais ça m'angoisse un peu.
（註）angoisser 「不安にさせる」、La Tour d'Argent 有名なレストラン
En fait, j'ai réservé à La Tour d'Argent, mais ça m'angoisse un peu.
「実を言うと、ラ・トゥール・ダルジャンに予約を入れてあるのですが、ちょっと不安なんです。」
文頭の en fait 「実際に」という言い方も覚えておきましょう。
[[dlink:fr09-7-1:前置詞 à]]
（ ）にはいる適当な前置詞を選び、文全体の意味を考えなさい。
（会話モジュール18：意見を述べる）
( ) mon avis, ça ne marcherait pas.
（註）marcher 「うまくいく」
À mon avis, ça ne marcherait pas.
「僕の考えでは、それはうまくいきませんよ。」
[[dlink:fr18-7-1:前置詞 à]]
| 正解 | ／15 |
| 不正解 | ／15 |
| 未回答 | ／15 |
| 正答率 | % |
／15
