東京外国語大学言語モジュール

次に所々空欄となったダイアログをみながら、セリフごとに音声を書き取ってみましょう。
セリフの横の音声ボタンをクリックすると音声が流れますので、聞き取った語句を空欄に書き入れてください。
確認ボタンで答えがあっているか確認をしてみてください。表示ボタンを押すと下に正解が表示されます。全体確認ボタンで、まとめて採点をすることもできます。
空欄部分は全体クリアボタンを押すたびに変わりますので、繰り返し練習をしてみましょう。
語句の書き取りに慣れたら、次のステップへと進んでください。
A
未回答
배가 고픈데요.
B
未回答
아, 벌써 점심 시간이에요?
A
未回答
같이 식사할까요?
B
未回答
예, 그럽시다.
A
未回答
뭘 먹을까요?
B
未回答
칼국수 어때요?
A
未回答
예, 좋아요.
未回答
전 칼국수 너무 좋아해요.
B
未回答
그럼, 내가 아는 식당으로 갑시다.
  • 状況

  • 日本語

  • 朝鮮語

  • 語彙

tokentypesensepos
배가 おなかが 名詞
고픈데요 고프다 すきました 形容詞
間投詞
벌써 벌써 もう 副詞
점심 점심 昼食 名詞
시간이에요 시간 時間ですか 名詞
같이 같이 一緒に 副詞
식사할까요 식사하다 食事しましょうか 動詞
ええ 間投詞
그럽시다 그러다 そうしましょう 動詞
무엇 何を 代名詞
먹을까요 먹다 食べましょうか 動詞
칼국수 칼국수 手打ちうどん 名詞
어때요 어떻다 どうですか 形容詞
ええ 間投詞
좋아요 좋다 いいですね 形容詞
私は 代名詞
칼국수 칼국수 手打ちうどん 名詞
너무 너무 とても 副詞
좋아해요 좋아하다 好きです 動詞
그럼 그럼 では 接続詞
내가 僕が 代名詞
아는 알다 知っている 動詞
식당으로 식당 食堂に 名詞
갑시다 가다 行きましょう 動詞