東京外国語大学言語モジュール
人称の付属語
主語 人称の付属語
1人称単数 ben -im/-üm/-ım/-um
1人称複数 biz -iz/-üz/-ız/-uz
2人称単数 sen -sin/-sün/-sın/-sun
2人称複数 siz -siniz/-sünüz/-sınız/-sunuz
・sen は、相手が一人で、同輩・目下あるいは親しい場合に用いる：
「君、おまえ」。
siz は、相手が複数か、一人であっても敬意を払う必要がある場合に用いる：
「君たち、おまえたち」、「あなた」、「あなたがた」。
・母音で終わる語に１人称（単数・複数）の付属語がつく場合には、母音の連続を
避けるため、間に子音-y-がはさまれる。
Ben yaşlı-ım. → Ben yaşlıyım. 私は年寄りだ。
Biz öğrenci-iz. → Biz öğrenciyiz. 私たちは学生だ。
・主語 ben, biz, sen, siz は省略されることがある。
Japonsunuz. = Siz Japonsunuz. 君たち/あなた/あなたがたは日本人だ。
参考．自己紹介のときなどは、人称の付属語を使わず次のように言うことが多い。
Ben Ahmet. 私はアフメットです。
注意 Biz öğrenciyiz.「私たちは学生だ」のような文で、述語が複数形
（öğrenciler）になっていないことに注意する。
疑問文と否定文
・人称の付属語は、２．で学習した疑問文や否定文にも同じようにつけられる。
Siz Japon musunuz ? あなたは日本人ですか。
Ben öğretmen değilim. 私は教師ではありません。
以上をまとめると次のようになる
普通の文 主語 － 述語 + 人称の付属語
疑問文 主語 － 述語 － mi/mü/mı/mu + 人称の付属語
否定文 主語 － 述語 － değil + 人称の付属語
否定疑問文 主語 － 述語 － değil － mi + 人称の付属語