東京外国語大学言語モジュール
動詞の中立形＋人称の付属語
中立形＋人称の付属語（肯定形）
・主語が１人称・２人称のときは、中立形に人称の付属語をつける。疑問文の場合も同様。
Ben sabah geç kalkarım. 私は朝遅く起きる。（習慣）
Yarın görüşürüz. 明日会いましょう。（明日会おうね：希望）
Sen başarırsın. 君は成功するよ。（話し手の意見、希望）
Ben şampiyon olurum. 私はチャンピオンになる。（意思）
・特に、２人称に対する疑問形は依頼の表現としてもよく用いられる。
Gelir misin ? 来るかい。／来てくれるかい。
Kapıyı açar mısınız ? ドアを開けてくれますか。
中立形＋人称の付属語（否定形）
・１人称は単数-mem/-mam, 複数-meyiz/-mayız という特殊な形になる。
アクセントは me/ma の上にある。
２人称は -mez/-maz に通常の人称の付属語をつける。
Ben gelmem. 私は来ない。
Biz gelmeyiz. 私たちは来ない。
Sen gelmezsin. 君は来ない。
Siz gelmezsiniz. 君たち／あなた／あなた方は来ない。
Ben anlamam. 私はわからない。
Biz anlamayız. 私たちはわからない。
Sen anlamazsın. 君はわからない。
Siz anlamazsınız. 君たち／あなた／あなた方はわからない。
・否定形の疑問形は通常通り Gelmez miyim ? Gelmez miyiz ? 等となる。
２人称に対する疑問形はやはり依頼の表現としても用いられる。
Lütfen buraya oturmaz mısınız ? どうぞ、ここに座りませんか。
Kapıyı açmaz mısınız ? ドアを開けてくれませんか。
＜表現＞
Teşekkür ederim. / Teşekkür ederiz. 「ありがとう（ございます）。」
Affedersin. / Affedersiniz.「ごめん（なさい）。」
Özür dilerim. / Özür dileriz.「申し訳ありません。」
Rica ederim. / Rica ederiz.「どういたしまして。」
Sen bilirsin. / Siz bilirsiniz.「どうぞご自由に。」
Sen ne dersin ? / Siz ne dersiniz ?「どう思いますか。」