東京外国語大学言語モジュール

名詞の所有格・所属人称接尾辞

名詞の所有格
・名詞が子音で終わる場合、-in/-ün/-ın/-un をつける。
ev　家                                  evin　家の
otobüs　バス                       otobüsün　バスの
arkadaş　友達                      arkadaşın　友達の
okul　学校                           okulun　学校の
 
・名詞が母音で終わる場合、-nin/-nün/-nın/-nun をつける。母音の連続を避けるため
に、間に子音 -n- がはさまれることに注意。
öğrenci　学生                      öğrencinin　学生の
köprü　橋　                         köprünün　橋の
kapı　門、ドア                   kapının　門の、ドアの
 
注意
1. ben「私」、biz「私たち」の所有格は例外的にbenim「私の」、bizim「私たちの」となる。
2. kim「誰」の所有格はkimin「誰の」、ne「何」の所有格はneyin「何の」となる。
 
 
所属人称接尾辞（所有接尾辞）
                          
                              母音で終わる名詞          子音で終わる名詞
１人称単数       -m                                      -im/-üm/-ım/-um
１人称複数       -miz/-müz/-mız/-muz         -imiz/-ümüz/-ımız/-umuz
２人称単数       -n                                       -in/-ün/-ın/-un
２人称複数       -niz/-nüz/-nız/-nuz             -iniz/-ünüz/-ınız/-unuz
３人称               -si/-sü/-sı/-su                    -i/-ü/-ı/-u
 
 
araba　車　→                             benim arabam           私の車
                                                   bizim arabamız         私たちの車
                                                   senin araban             君の車
                                                   sizin arabanız           君たち／あなた／あなた方の車
                                                   Ali’nin arabası         アリの車
 
注意
1. 所有格名詞・代名詞を省略して、所属人称接尾辞だけで表わすこともできる。
　　adım = benim adım　私の名前
　　çocuklarımız = bizim çocuklarımız　私たちの子どもたち
　　Hasan’ın ailesi　ハサンの家族　→　ailesi　彼の／彼女の家族
2. -leri/-larıが３人称複数「彼らの／彼女らの」を表すために用いられることもある。
　　arabaları　彼ら／彼女らの車
　ただし「彼／彼女の複数の車」「彼ら／彼女らの複数の車」も同じくarabalarıとなる。